O talvez do Natal
Quando menina, eu ficava olhando as estrelas, no céu do Natal. Eu queria que de novo algum sinal dos céus nos fosse mostrado. Algum alerta... E se nascesse de novo o menino Jesus? Pobre mãezinha... talvez estivesse em situação mais difícil que Maria.
Hoje, não há mais Herodes querendo matar nenhum menino. O algoz é
outro. Silencioso, austero, implacável, invisível. E tem nome de mulher:
a Fome.
Se o menino vier em terras “erradas”, não ouviremos outro Sermão da Montanha, não saberemos mais das parábolas... Deus! Melhor que outro Jesus não nos venha. Seria um vexame ainda maior. Ao outro, demoraram 33 anos para matar. Hoje, talvez por desnutrição da gestante, o menino nem chegasse a nascer.
Nara Rúbia Ribeiro
The perhaps Christmas As a girl, I was looking at the
stars in the Christmas sky. I wanted again a sign from heaven
was shown us. Some alert ... And if born again baby Jesus? Poor little mother ... might be more difficult for Maria situation.
Today, there is more Herod wants to kill any boy. The executioner is
other. Silent, austere, implacable, invisible. And has a woman's name:
Hunger. If the boy comes in 'wrong' land, we will not hear
other Sermon on the Mount, we will not know more of the parables ... God!
Better than another Jesus did not come in. It would be an even greater shame. To
another, took 33 years to kill. Today, perhaps by malnutrition
pregnant woman, the boy or came to be born.
Se o menino vier em terras “erradas”, não ouviremos outro Sermão da Montanha, não saberemos mais das parábolas... Deus! Melhor que outro Jesus não nos venha. Seria um vexame ainda maior. Ao outro, demoraram 33 anos para matar. Hoje, talvez por desnutrição da gestante, o menino nem chegasse a nascer.
Nara Rúbia Ribeiro
The perhaps Christmas As a girl, I was looking at the
stars in the Christmas sky. I wanted again a sign from heaven
was shown us. Some alert ... And if born again baby Jesus? Poor little mother ... might be more difficult for Maria situation.
Today, there is more Herod wants to kill any boy. The executioner is
other. Silent, austere, implacable, invisible. And has a woman's name:
Hunger. If the boy comes in 'wrong' land, we will not hear
other Sermon on the Mount, we will not know more of the parables ... God!
Better than another Jesus did not come in. It would be an even greater shame. To
another, took 33 years to kill. Today, perhaps by malnutrition
pregnant woman, the boy or came to be born.
