Pages

Monday, 4 February 2013

Só lá ficaram os copos - beer glasses

 
Tudo tão só... ali houve momentos de alegria , mas o que ficou , foram os copos vazios. Estiveram cheios de vinho ou cerveja, de rir, chorar ou lamentar , agora s+o o vento sopra devagarinho neste silencio surdo e calado. Sou abraçado pelos pingos de chuva que cai. Vem de tão longe, do céu...por vezes azul , outras negro, cinzento, como eu só naquele jardim. Everything so alone ... there were moments of joy, but what remained were the empty glass. They were full of wine or beer, laugh, cry or whine, now soo wind blows slowly in silence deaf and silent. I am embraced by the raindrops falling. Come so far, the sky ... sometimes blue, others black, gray, just like me in that garden. ( I m sorry my bad English is the Google translator.