Pages

Saturday, 13 December 2014








Aniversário

No tempo em que festejavam o dia dos meus anos,
Eu era feliz e ninguém estava morto.
Na casa antiga, até eu fazer anos era uma tradição de há séculos,
E a alegria de todos, e a minha, estava certa com uma religião qualquer.
No tempo em que festejavam o dia dos meus anos,
Eu tinha a grande saúde de não perceber coisa nenhuma,
De ser inteligente para entre a família,
E de não ter as esperanças que os outros tinham por mim.
Quando vim a ter esperanças, já não sabia ter esperanças.
Quando vim a olhar para a vida, perdera o sentido da vida.
Sim, o que fui de suposto a mim-mesmo,
O que fui de coração e parentesco.
O que fui de serões de meia-província,
O que fui de amarem-me e eu ser menino,
O que fui — ai, meu Deus!, o que só hoje sei que fui…
A que distância!…
(Nem o acho…)
O tempo em que festejavam o dia dos meus anos!
O que eu sou hoje é como a umidade no corredor do fim da casa,
Pondo grelado nas paredes…
O que eu sou hoje (e a casa dos que me amaram treme através das minhas
lágrimas),
O que eu sou hoje é terem vendido a casa,
É terem morrido todos,
É estar eu sobrevivente a mim-mesmo como um fósforo frio…
No tempo em que festejavam o dia dos meus anos…
Que meu amor, como uma pessoa, esse tempo!
Desejo físico da alma de se encontrar ali outra vez,
Por uma viagem metafísica e carnal,
Com uma dualidade de eu para mim…
Comer o passado como pão de fome, sem tempo de manteiga nos dentes!
Fernando Pessoa 

Wednesday, 10 December 2014

A vida de um fotografo em Chaves Dezembro . 2014 --- The life of a photographer in Chaves December. 2014


The situation is very bad for my and my dogs , no money to buy a food , stole my home  two times and stole some stuff photograph  .Other DSLR  i sold to eat and pay taxes and my health. There is no support in Portugal for culture . I wrote a letter to Chaves city Hall ,( no answer ) If you who want to help me with something to buy photography equipment, to work and get money  to buy one DSLR  or to give a support   to do pictures and make photography i accept  secon hand material  : my account
 PT50  0033 0000 0048 0227 9609 2 BCP - NIB 003300000048022796092 - BCP . I live with two dogs that were abandoned and the three are this Christmas without family only the dogs and alone stupid life . Best regards from Chaves - Portugal : Pedro Malheiros - Merry Christmas  2014 !

I want to finish me sick of living like this, I feel sorry for my dogs. because even want to die, buy rat medicine and drinking, I have to leave this crap life, no friends or family a Christmas at home in bed with nothing, bad, or  not Human Love no Affection.Spend Christmas at home with no one in bed with my dogs, sad thinking about the days when you had family in bed because it's cold, I have no vice no alcohol or cigarettes nothing like two sandwiches and juice or Coca Cola .Christmas Time . and I'm here to kill myself of will sick of this life. If somebody wants me wish Happy Holidays to my


Passo o Natal em casa sem ninguém, na cama com meus cães , triste a pensar nos dias em que tinha familia, na cama porque faz frio , vicios não tenho nel alcool nem cigarros nada, como duas sandes e sumo ou Coca Cola no Natal e fico aqui com vontade de me suicidar ando farto desta vida . Se alguém me quiser desejar boas festas meus e- mail :
pedromanuelfmr@gmail.com

Amigos são os meus cães - Les amis sont mes chiens

Monday, 8 December 2014

Muitos cumprimentos a His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum - العديد من التهاني لصاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتومDubai UAE


Amizade com Dubai Emiratos Árabes um abraço desde Portugal Chaves : Pedro Malheiros Rodrigues
دبي جميلة نحن أصدقاء دبي

Os meus parabéns ao Dr. Mário Soares pelos seus 90 Anos -Mes félicitations à M. Mário Soares pour leurs 90 ans


Anda nisto, a viagem da vida, há nove décadas - este domingo é dia de aniversário. "Não gosto nada de ter 90 anos." É a máxima queixa física que se lhe ouve. Pergunto-lhe se não está a ficar pessimista com o estado do país, ele que sempre foi um optimista. "Pessimista? Nada! O estado do país é uma infâmia! Mas há de mudar, os portugueses são óptimos!" Digo-lhe que quando ele usa palavras mais violentas ou  para criticar certos políticos de direita, a reacção é acusá-lo de estar muito velho e não saber o que diz. "Um dia também vão ser velhos e não é nada fácil". ( Expresso )
E não sou Socialista , conheço o Dr. Pessoalmente , uma vez no lançamento do livro " Soares é Fixe " do Cid e em outros eventos , que era sempre convidado quando morava em Lisboa. Aqui passo o Natal só sem familia apenas com os meus cães. Faço fotografia, tive de vender a máquina e material para pagar despesas e comer , só impostos e os grandes roubam aos milhões nem sei para que querem tanto dinheiro . Não há apoio aos artistas , meu primo foi bolseiro da Fundação Gulbenkian em Belas Artes em Paris, em Portugal morria de fome. Eu preciso de uma máquina fotográfica e material, ninguém me apoia . Um bom e Feliz Natal, porque normalmente o passo só em casa, familia são os meus dois cães que eram abandonados. Abraços e Bom Natal a quem o tem 






1.º DE MAIO DE 1974 festejando o primeiro Dia
 do Trabalhador em liberdade

Friday, 5 December 2014

Feliz Natal . 2014 para todos Nós ! --- Merry Christmas 2014

Comemorações dos 500 anos do Foral Manuelino de Chaves -Excellente qualité ont ces initiatives culturelles, Camara Municipal Chaves !


Largo General Silveira
5400-516 Chaves
Telefone - 276 309 380 | Fax - 276 309 385
biblioteca@bibliotecadechaves.pt


Excelente qualidade têm estas iniciativas culturais , da C. M. de Chaves , acompanhe os acontecimentos de arte e cultura da sua cidade .
Excellente qualité ont ces initiatives culturelles, Camara Municipal Chaves, accompagner les événements artistiques et culturels dans votre ville.
Excellent quality have these cultural initiatives,Chaves City Hall, accompany the art and culture events in your city. Kind Regards

Wednesday, 3 December 2014

Monforte de Rio Livre , de : Maria Aline Ferreira - interesting book by a Portuguese author in Chaves library

Estes livros são de grande interesse cultural, por vezes ignorados pelos leitores, devem procurar o livro pois o conteúdo é extremamente interessante , junto da editora , neste caso o lançamento é da Camara Municipal de Chaves , olhe apareça e compre , sempre uma prenda de Natal interessante.
These book are of great cultural interest, sometimes ignored by readers the content is extremely interesting, appear  at Library  Municipal Chaves and buy, always  is a Christmas gift interesting.

Se quer passar umas férias maravilhosas - Come to Chaves Portugal . Play golf nice Green lovely Hotel , Welcome to Chaves - Portugal !

Se quer passar umas férias maravilhosas, e baratas , gosta de Golf, venha conhecer cidade de Chaves - Portugal . Chaves uma bonita cidade com seu rio, e bonita Ponte Romana , natural SPA com ágoa quente , e ruínas do Império Romano . Near Spain , Vigo , Chaves fica a 4 horas de : Paris , London, Milano, Madrid , you fly to OPorto spend two days visit OPorto is Beautiful, after you come to Chaves and Vidago . Chaves have a Higway to Oporto hour half . Nice food, cheep prices, nice people natural gourmet produts. Come to Chaves , enjoy take a pictures, play golf, Spa, walk in the beautiful park is lovely Try it Now .




Monday, 10 November 2014

Faça as compras na cidade de Chaves - Go to shopping in down town Chaves

Estou a tentar que as pessoas , começem a comprar no comércio nas lojas do centro da cidade
de Chaves.
A cidade de Chaves, tem tudo , e até a melhores preços que nos grandes hipermercados.
Sapatarias com artigos de desporto , posso citar aqui que a Sapataria Marco Paulo, como loja de artigos de desporto, tem as melhores marcas aos melhores preços.
Ourivesarias , Casas de artigos para o Lar, Boutiques  das marcas mais conhecidas .Ir ás Caldas é
Domingo só se vê os habitantes da cidade de carro irem para o Centro Comercial . É muito mais saudável, dar um passeio com a familia junto á natureza, agora o lindo Outono , fonte de inspiração dos grandes poetas . Depois fazer umas compras pela Rua Direita , Rua de Sto. António , mas se não comprar nada vê as montras , dar movimento à  cidade . Digo já que andar a pé , os médicos recomendam, ar puro junto ao rio , que mais se pode pedir a Deus.
Abraços : Pedro Malheiros Rodrigues
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 I'm trying to get people to buy starts to trade in the shops and boutiques of the center a city of Chaves, downtown has it all, and even better prices than the big Supermarkets .Sport Houses with sports items, I can mention here that the Shoes store  Marco Paulo, sporting goods store, has the best brands at the best price , Holiday items for the Home, Boutiques most popular brands. At sunday only see the towns people go by car to shopping center. It's much healthier, take a stroll with the family along to nature, now the beautiful autumn inspiration of the great poets. After doing some shopping for the Right Road, Street Sto. Antonio, but do not buy anything you see storefronts, giving motion to the city. I say as walking, doctors recommend, fresh air by the river, what more could we ask to  God Hugs:
Pedro Malheiros Rodrigues

Compre nas lojas de Chaves - Buy in Chaves Stores and Boutiques

Passeio a pé por Chaves - Take a walk in Chaves

Sunday, 9 November 2014

Pelo parque da cidade Chaves - At the city Chaves garden

Chaves sem polícia ao Domingo - Chaves without police on Sunday

Policiamento em Chaves a insegurança. -Policing in Chaves insecurity.

Infelizmente tenho andado muito doente e falta de sorte -Unfortunately I have been very sick and bad luck my friends !

Amigos , não sei o que tenho , quase não consigo respirar , muito agoniado com a barriga muito inchada , dificil andar , fico cansado , e a comida fico agoniado , muitas dores.
Tinha material de fotografia razoável , mas algum roubaram-me , tenho um vidro partido em casa e entraram roubaram material fotográfico e uma carteira com 855 euros. Algum desse material ainda não estava pago , outro foi comprado com muito sacrificio porque é caro . Agora só tenho o telemóvel. Mas isso não me importa, porque nem força tenho nos braços para esse tipo de equipamento que pesa muito. Queria era ter saúde , não sei o que tenho. Estive aqui em Chaves hospital várias vezes , são muito humanos e simpáticos , mas continuo assim mal. Telefonaram-me do Hospital para ser operado eu não fui, hoje recebi a noticia , que um conhecido meu, que aqui foi operado também ao estômago e já faleceu . Tudo me acontece. Andava com uma mochila sempre com o material fotográfico , e saia pela manhã com ela e sempre comigo levava a mochila. Muitas vezes tinha fome e comprava alguma coisa num supermercado que metia na mochila , também lá tinha um aparelho de medir a tensão arterial. Um dia fui comprar almoço , também para os meus cães , que vivo só e familia não tenho, só estes dois amigos que eram abandonados. Cheguei á caixa para pagar , e estava uma senhora na minha frente que lhe fizeram pagar uma revista que a senhora disse ter comprado na rua . Então vira-se um PSP para mim e disse-me abra a mochila abri , tinha lá dentro
um queijo que foram pesar e tive de o pagar , um saquinho que levava com pasta de dentes e escova, paguei e era usado , um aparelho de medir a tensão arterial, porque andava sempre a medir na farmácia e tinha comprado esse aparelho no Porto , acho que foi num supermercado , bem o PSP , que até tem um bom Mercedes, fez-me pagar . Eu no total paguei 60 euros no Pingo Doce em Chaves, de objetos que eram meus e o dinheiro me fazia falta. No dia seguinte vou a esse Supermercado comprar comida para mim e meus dois cães , estava lá o mesmo PSP , e ao pagar o frango mais um sumo, bem até me está a dar vontade de rir, disse-me abra a mochila , levava no interior  uma ou duas caixinhas até já abertas de chicletes , obrigou-me a pagar , que tinha comprado no café antes de ir ao supermercado Pingo Doce de Chaves . Bem não tenho familia, quase não consigo caminhar , vivo só e fazem-me estas coisas , se ainda me dessem saúde por pagar o que não devo . As finanças de Chaves todos os dias me enviam cartas para pagar importancias elevadas , que parece que me saiu o Euromilhões , eu já pensei acabar comigo, estou farto de sofrer , não aguento mais, tenho pena dos cães  , Devo algum material fotográfico que comprei e ainda não está pago mas mal eu melhore pago o que me resta pagar , não tenho culpa de ter adoecido assim desta maneira.
Um abraço a todos e vou hoje publicar no You Tube canal " Chaves " dois videos que fiz , sobre a falta de policiamento nas ruas de Chaves , onde assaltam os pobres dos comerciantes , até a C.M. Chaves , já foi assaltada , mas paguei um euro e sessenta pelas pastilhas , Um Abraço !
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Friends, do not know what I have, I can barely breathe, much agony with tummy very swollen, hard floor, get tired, and the food I'm in agony, many sorrows. Had reasonable photographic supplies, but some stole me, I have a party at home and entered glass photographic equipment and stole a wallet with 855 euros.Any of that stuff was not paid, the other was bought with much sacrifice because it is expensive. Now I just have the phone. But that does not matter to me because I have no strength in my arms for that type of equipment that weighs a lot. Wanted to be healthy, do not know what I have. I was here in Chaves hospital several times, are very human and sympathetic, but still so badly. I phoned the hospital for surgery I was not, today I received the news that an acquaintance of mine, who was also operated here since the stomach and died. Everything happens to me. Always carried a backpack with photographic material, and leave in the morning with her and always took me backpacking. Often hungry and had bought something in a supermarket that he struck the backpack, there was also a device for measuring blood pressure. One day I went to buy lunch, also for my dogs, I live alone and have no family, only these two friends that were abandoned. I came to the counter to pay, and was a lady in front of me that made you pay for a magazine that lady said she bought on the street. Then turns a PSP to me and told me to open the bag open, there was a cheese that were weighed and had to pay it, carrying a bag with a toothbrush and tooth paste, paid and was used, a device measure blood pressure, because he was always measuring the pharmacy and bought this unit in OPorto, I think it was in a supermarket and the PSP, it even has a nice Mercedes, made me pay. I paid 60 euros in total for Pingo Doce in Chaves, objects that were mine and the money was missing me. The next day I go to this supermarket to buy food for me and my two dogs, there was the same PSP, and pay over the chicken juice and even is giving me laugh, told me to open the bag, took the inside one or two boxes of chewing gum has even opened, forced me to pay, which had bought the coffee before going to the "Pingo Doce supermarket Chaves city ". Well I have no family, I can hardly walk, I live alone and I do these things, they still give me health to pay what I owe. The finances of Chaves are crazy every day send me letters to pay high amounts, it seems that I left the Euromillions in Casino , I thought since breaking up with me, I'm sick of suffering, can not stand it, I'm sorry for the dogs, I bought some photographic material and is still not paid but poorly paid me to improve what I have left to pay, I'm not to blame for having so ill that way. A hug to everyone and I will publish today on "You Tube channel "Keys" two videos I made about the lack of policing on the streets of Chaves down town , which assail the poor traders, until the CM Chaves, has been burglarized, but paid a euro by sixty tablets of chiclettes , A Hug for everything

!

Monday, 3 November 2014

Exposição Educativa: "ANNE FRANK - uma história para hoje" - Educational Exhibition: 'ANNE FRANK - A History for Today'


"1.     A história da vida de Anne Frank é o fio condutor que percorre toda a exposição. A história da família reflete os acontecimentos mundiais durante e depois da ditadura nazi.
2.     A exposição justapõe fotografias da família de Anne Frank com fotografias de eventos históricos da época, e mostra de que maneira as pessoas perseguidas, tais como a família Frank, foram afetadas pelas decisões políticas e pela ação de indivíduos.
3.     Esta história é mostrada em 34 painéis. Em cada painel, dá-se destaque e aborda-se com maior profundidade um tema relevante.

Objetivos:

·  Informar os visitantes sobre a história do holocausto a partir da perspetiva de Anne Frank e sua família. Explicar os factos e eventos históricos que condicionaram as vidas dos membros da família Frank, revelando desta maneira os efeitos do nazismo na vida de uma família de judeus alemães.

·  Mostrar aos visitantes que em todas as sociedades existe uma diversidade de pessoas que as constituem (diversidade cultural, étnica, religiosa, política e outras). Porém, em muitas sociedades, existem pessoas que se consideram superiores a outras, negando-lhes a estas últimas o direito a um tratamento igualitário. Mostrar, também, que estas ideias podem conduzir à discriminação, à exclusão, à perseguição e, até mesmo, ao assassínio.

·  Incentivar os visitantes a analisarem os conceitos de equidade, respeito mútuo, direitos humanos, democracia, etc., e os seus significados para nós.

·  Levar os visitantes a pensarem que uma sociedade na qual as diferenças entre as pessoas (o conceito a trabalhar é o de “diversidade”) sejam respeitadas não surge espontaneamente. Além da necessidade da existência das leis, e da sua implementação, é imperativo que cada indivíduo esteja comprometido e empenhado neste esforço conjunto. Ações individuais têm, frequentemente, repercussões inesperadas.”
 It is with great pride that I report to you, we can bring to the relative exposure Chaves  Portugal , ANNE FRANK entitled "A History for Today". Will be exposed in the Municipal Library between days 6-22 of November.

Were many months and many emails exchanged with Dr. Michael Silver of Human Rights Learning Project: past and present, to achieve this exhibition for free.

Given the enormous historical, cultural and educational nature that this exhibition contains, we invite you to visit the exhibition and its rich contents:


"1. The life story of Anne Frank is the thread running through the exhibition. The family's story reflects world events during and after the Nazi dictatorship.
2. The exhibition juxtaposes photographs of the family of Anne Frank with photos of historical events of the time, and shows how persecuted people, such as the Frank family, were affected by political decisions and actions of individuals.
3. This story is shown in 34 panels. In each panel, stand-giving and we discuss in greater depth a relevant topic.

objectives:

· Inform visitors about the history of the Holocaust from the perspective of Anne Frank and her family. Explain the facts and historical events that conditioned the lives of members of the Frank family, thus revealing the effects of Nazism on the lives of a family of German Jews.

· Show visitors that in all societies there is a diversity of people who are (cultural, ethnic, religious, political and other). However, in many societies, there are people who consider themselves superior to others, denying them the latter the right to equal treatment. Show also that these ideas can lead to discrimination, exclusion, persecution and even to murder.

· Encourage visitors to review the concepts of equality, mutual respect, human rights, democracy, etc., and their meanings for us.

· Bring visitors to think that a society in which differences between people (the working concept is that of "diversity") are respected not arise spontaneously. Besides the necessity of the existence of laws and their implementation, it is imperative that each individual is engaged and committed to this joint effort. Individual actions often have unintended consequences. "

Chaves Portugal Roman Bridge Photo by Pedro Rodrigues -- National Geographic Your Shot

Chaves Portugal Roman Bridge Photo by Pedro Rodrigues -- National Geographic Your Shot

Chaves beautiful City - Chaves bonita cidade .

Cidade de Chaves V - Chaves City Portugal

A Feira dos Santos em Chaves